Laman Utama
Typomo.

Asas Zhuyin

Carta Zhuyin (Bopomofo) lengkap, berserta nada

Zhuyin ialah abjad fonetik yang digunakan di Taiwan untuk mengeja bunyi Mandarin. Berikut ialah kesemua 37 simbol mengikut urutan, cara simbol membina suku kata, dan cara tanda nada berfungsi.

Jawapan ringkas

Zhuyin (Bopomofo) mempunyai 37 simbol: 21 inisial (ㄅ hingga ㄙ), 3 medial (ㄧ ㄨ ㄩ) dan 13 final (ㄚ hingga ㄦ). Satu suku kata menggunakan paling banyak satu daripada setiap kumpulan, diikuti tanda nada. Nada pertama biasanya tiada tanda; nada kedua ialah ˊ, nada ketiga ˇ, nada keempat ˋ, dan nada neutral ialah titik ˙ yang ditulis sebelum suku kata, seperti dalam ˙ㄇㄚ 嗎.

Kesemua 37 simbol Zhuyin sekali imbas

Carta di bawah menyenaraikan setiap simbol, dikumpulkan kepada inisial, medial dan final, berserta ejaan Pinyin yang paling hampir dan satu contoh perkataan. Baca sekali dari atas ke bawah sebelum anda cuba menghafal apa-apa: dengan melihat keseluruhan set, corak-coraknya lebih mudah dikesan.

Zhuyin kadangkala dipanggil Bopomofo, sempena empat simbol pertamanya, ㄅㄆㄇㄈ. Kedua-dua nama merujuk kepada sistem yang sama.

21 inisial
ZhuyinPinyinContoh
ㄅb爸 bà
ㄆp怕 pà
ㄇm媽 mā
ㄈf發 fā
ㄉd大 dà
ㄊt他 tā
ㄋn你 nǐ
ㄌl來 lái
ㄍg哥 gē
ㄎk看 kàn
ㄏh好 hǎo
ㄐj家 jiā
ㄑq去 qù
ㄒx小 xiǎo
ㄓzh這 zhè
ㄔch吃 chī
ㄕsh是 shì
ㄖr日 rì
ㄗz在 zài
ㄘc菜 cài
ㄙs三 sān
3 medial
ZhuyinPinyinContoh
ㄧi / yi一 yī
ㄨu / wu五 wǔ
ㄩü / yu魚 yú
13 final
ZhuyinPinyinContoh
ㄚa啊 a
ㄛo喔 ō
ㄜe餓 è
ㄝê (ie / üe)也 yě
ㄞai愛 ài
ㄟei欸 éi
ㄠao凹 āo
ㄡou歐 ōu
ㄢan安 ān
ㄣen恩 ēn
ㄤang骯 āng
ㄥeng鞥 ēng
ㄦer二 èr

Cara 37 simbol dikumpulkan

37 simbol ini terbahagi kepada tiga kumpulan, dan dengan mengetahui kumpulan sesuatu simbol, anda tahu di mana ia boleh muncul dalam suku kata.

  • 21 inisial (聲母): ㄅㄆㄇㄈ ㄉㄊㄋㄌ ㄍㄎㄏ ㄐㄑㄒ ㄓㄔㄕㄖ ㄗㄘㄙ. Inilah konsonan yang memulakan suku kata.
  • 3 medial (介音): ㄧ ㄨ ㄩ, lebih kurang i, u dan ü. Ia boleh berdiri sendiri sebagai suku kata, atau terletak di antara inisial dan final, seperti dalam ㄒㄧㄠˇ 小 (xiǎo).
  • 13 final (韻母): ㄚㄛㄜㄝ ㄞㄟㄠㄡ ㄢㄣㄤㄥ ㄦ. Inilah vokal dan akhiran vokal-plus-sengau.

Sesetengah buku teks mengira medial bersama final, jadi anda mungkin juga membaca "21 inisial dan 16 final". Ia tetap 37 simbol yang sama.

Cara suku kata dibina

Setiap suku kata Mandarin yang ditulis dalam Zhuyin mengikut satu corak: paling banyak satu inisial, paling banyak satu medial, paling banyak satu final, kemudian nada. Mana-mana bahagian kecuali nada boleh tiada, tetapi urutannya tidak pernah berubah.

Oleh sebab setiap simbol mewakili satu bunyi, ejaannya pendek dan teratur. Anda tidak perlukan huruf tambahan untuk menunjukkan sesuatu bunyi, dan itulah salah satu sebab kanak-kanak Taiwan belajar membaca dengan Zhuyin sebelum mereka mengenal banyak aksara.

Contoh bentuk suku kata
BentukZhuyinAksaraPinyin
inisial + finalㄇㄚ媽mā
inisial + final + nadaㄏㄠˇ好hǎo
inisial + medial + nadaㄋㄧˇ你nǐ
inisial + medial + final + nadaㄒㄧㄠˇ小xiǎo
medial sahaja + nadaㄨˇ五wǔ
inisial sahajaㄓ知zhī

Nada Zhuyin dan tandanya

Mandarin mempunyai empat nada utama serta satu nada neutral yang ringan dan tidak ditekan. Zhuyin menunjukkannya dengan tanda kecil selepas simbol. Contoh klasiknya ialah suku kata ㄇㄚ yang sama dengan setiap nada: 媽 (ibu), 麻 (rami), 馬 (kuda), 罵 (memarahi) dan partikel soalan 嗎.

Nada pertama mempunyai tandanya sendiri, ˉ, tetapi hampir selalu ditinggalkan. Suku kata tanpa tanda dibaca dengan nada pertama, jadi ㄇㄚ sahaja bermaksud 媽.

NadaTandaKekunci komputerContoh
Nada pertamatiada tandaSpace媽 ㄇㄚ mā
Nada keduaˊ6麻 ㄇㄚˊ má
Nada ketigaˇ3馬 ㄇㄚˇ mǎ
Nada keempatˋ4罵 ㄇㄚˋ mà
Nada neutral˙7嗎 ˙ㄇㄚ ma

Kedudukan titik nada neutral

Nada neutral (輕聲) ialah satu-satunya tanda yang melanggar corak. Dalam cetakan dan tulisan tangan, titik ˙ diletakkan sebelum suku kata: ˙ㄇㄚ 嗎. Dalam teks menegak, yang lazim dalam buku kanak-kanak Taiwan, ini bermakna titik itu berada di atas simbol. Tanda nada yang lain datang selepas simbol terakhir.

Apabila menaip, urutannya berbeza: anda menaip simbol dahulu dan kekunci nada neutral paling akhir, sama seperti nada lain. Jadi anda membaca ˙ㄇㄚ tetapi menaip ㄇ, ㄚ, ˙. Jika ini terasa terbalik pada mulanya, itu perkara biasa; lama-kelamaan ia menjadi automatik.

Jika anda nampak titik di hadapan suku kata, bacalah dengan pendek dan ringan. Titik itu tidak mengubah simbol, hanya bunyi suku kata tersebut.

Cara menghafal carta

Cuba mempelajari kesemua 37 sekali gus memang lambat. Memecahkannya kepada lima set kecil, setiap satu dengan ciri yang sama, menjadikan tugas ini lebih mudah. Inilah lima set yang sama digunakan oleh Typomo dalam pelajaran simbolnya:

  • ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌ: dihasilkan dengan bibir dan hujung lidah. Kebanyakannya mempunyai padanan yang hampir dalam bahasa Inggeris, jadi ia permulaan yang mudah.
  • ㄍㄎㄏㄐㄑㄒ: bunyi pangkal lidah g, k, h, kemudian bunyi depan lidah j, q, x.
  • ㄓㄔㄕㄖㄗㄘㄙ: bunyi lidah melengkung zh, ch, sh, r dan bunyi lidah rata z, c, s. Pelajarinya secara berpasangan (ㄓ/ㄗ, ㄔ/ㄘ, ㄕ/ㄙ).
  • ㄧㄨㄩㄚㄛㄜㄝ: tiga medial dan vokal ringkas.
  • ㄞㄟㄠㄡㄢㄣㄤㄥㄦ: vokal majmuk, akhiran sengau dan ㄦ.
  1. Sebut setiap simbol dengan kuat

    Kaitkan bentuk simbol dengan bunyinya, bukan dengan huruf Rumi. Mendengar diri sendiri menyebut ㄅ lebih berguna daripada memikirkan "b".

  2. Tulis atau taip beberapa kali

    Menggunakan tangan menambah satu lagi laluan ingatan. Menaip juga mengajar anda kedudukan setiap simbol pada papan kekunci.

  3. Eja suku kata sebenar seawal mungkin

    Sebaik sahaja anda tahu beberapa inisial dan final, gabungkannya: ㄇㄚ, ㄅㄚ, ㄉㄚ. Perkataan sebenar lebih mudah diingat berbanding simbol yang berasingan.

  4. Ulang kaji simbol yang anda tersilap

    Simpan senarai pendek simbol yang selalu anda keliru dan ulang kajinya keesokan hari, bukannya mengulang simbol yang anda sudah tahu.

Langkah seterusnya selepas carta

Apabila carta sudah terasa biasa, langkah seterusnya ialah menggunakannya. Pelajari cara menaip Zhuyin pada telefon atau komputer, lihat bagaimana sistem ini sepadan dengan Pinyin dalam Zhuyin lwn Pinyin, dan semak cara membaca ㄅㄆㄇㄈ dengan kuat, kerana anda akan mendengar dua versi di Taiwan.

Jika anda mahukan laluan berstruktur daripada simbol kepada perkataan hingga ayat, laluan pembelajaran Typomo mengikut urutan itu dengan tepat.

Soalan lazim

Berapakah bilangan simbol Zhuyin?

Ada 37: 21 inisial, 3 medial dan 13 final. Sesetengah sumber mengumpulkan medial bersama final dan menyebut 21 inisial dan 16 final, iaitu set yang sama. Tanda nada tidak dikira dalam 37 simbol itu.

Mengapakah Zhuyin dipanggil Bopomofo?

Nama itu berasal daripada empat simbol pertama, ㄅㄆㄇㄈ, yang dibaca bo, po, mo, fo. Dalam pertuturan harian di Taiwan, anda juga akan mendengarnya dibaca be, pe, me, fe. Kedua-dua nama merujuk kepada sistem yang sama.

Adakah nada pertama ditulis dalam Zhuyin?

Nada pertama ada tandanya, ˉ, tetapi biasanya ditinggalkan. Suku kata tanpa sebarang tanda nada dibaca dengan nada pertama. Pada komputer, anda memasukkan nada pertama dengan kekunci Space.

Mengapakah titik nada neutral datang dahulu?

Itu hanyalah konvensyen penulisan: titik ˙ diletakkan sebelum suku kata, atau di atasnya dalam teks menegak. Semasa menaip, anda tetap memasukkannya selepas simbol, sama seperti nada lain.

Latih carta dengan menaipnya

Typomo mengajar 37 simbol dalam lima pelajaran pendek pada papan kekunci yang berfungsi seperti papan kekunci Zhuyin iPhone, dengan audio untuk setiap simbol semasa anda menaip.

Muat turun di App Store (dibuka dalam tab baharu)