Quick answer
Listen to 詩, 十, 史 and 是 in Taiwan’s Ministry of Education dictionary. Write the tone number first, then type ㄕ, ㄕˊ, ㄕˇ or ㄕˋ and check the character. Start by separating the second and third tones.
Hear the same syllable in four tones
These words all use ㄕ. Open the Taiwan Ministry of Education Concised Mandarin Chinese Dictionary entries and play each recording: 詩 (opens in a new tab)・十 (opens in a new tab)・史 (opens in a new tab)・是 (opens in a new tab). Look at the table the first time and cover it on the next pass.
| What to listen for | Character | Zhuyin | Pinyin |
|---|---|---|---|
| High and flat | 詩 | ㄕ | shī |
| Rising | 十 | ㄕˊ | shí |
| Low; may rise when said alone | 史 | ㄕˇ | shǐ |
| Quickly falling | 是 | ㄕˋ | shì |
Make it a no-peeking exercise
Ask a partner to play the dictionary entries out of order without showing you the characters. If you’re working solo, listen once and then put the page away before typing from memory.
Listen for pitch
Write only 1, 2, 3 or 4 on the first pass. Leave the character blank.
Type the sound
Use a Zhuyin keyboard in Notes, or write the symbols on paper. Add a tone to ㄕ and check the candidates.
Replay one pair
If you mixed up the second and third tones, replay just that pair before attempting all four again.
Self-test and answer key
Without looking back, write the Zhuyin for ten 十, to be 是, poem 詩 and history 史, in that order. Then type the characters.
Answer: 十 ㄕˊ, 是 ㄕˋ, 詩 ㄕ, 史 ㄕˇ. If the tone was right and your character was wrong, mark it as a candidate-selection error rather than a listening error.
A third tone does not always rise
A third tone can rise at the end when said by itself. You will often hear only the low part in connected speech. In two adjacent third tones like 你好, the first one sounds closer to the second tone, but the usual written Zhuyin is still ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ.
Use the Zhuyin chart to review the signs, or try your ear and fingers on Taiwan travel phrases.
Frequently asked questions
How do I mark the first tone?
You normally leave it unmarked in writing. A Mac Dachen keyboard and the Typomo exercise use Space for the first tone. On the iPhone system keyboard, check the character candidates.
How do I tell a tone error from a typing error?
Check the Zhuyin you entered first. If the symbols and tone are right, the remaining mismatch is in the choice of character.
Can I practice without a partner?
Yes. Listen to the dictionary audio first, close the word list, then type the four sounds in a different order and compare them with the key.
