Krótka odpowiedź
Typomo to aplikacja na iPhone’a i iPada do ćwiczenia pisania w zhuyinie (bopomofo). Wpisujesz prawdziwe słowa w mandaryńskim z Tajwanu na klawiaturze ćwiczeniowej o tym samym układzie i rozmiarze co systemowa klawiatura zhuyin w iOS, z opcjonalnymi podpowiedziami, klawiszami tonów, nagraniami głosów z Tajwanu i wynikami po każdej rundzie, więc poznane pozycje klawiszy przenoszą się na codzienne pisanie.
Dlaczego pisanie w zhuyinie to osobna umiejętność
Wielu uczących się czyta zhuyin długo, zanim zacznie w nim pisać. Klawiatura mieści 37 symboli i klawisze tonów w kolejności, która nie ma nic wspólnego z alfabetem, a każde słowo wymaga tonu na końcu. To, że rozpoznajesz ㄒ na stronie, nie mówi kciukowi, gdzie ㄒ leży.
Typomo jest dla osób uczących się mandaryńskiego z Tajwanu, które chcą pisać tak jak ludzie na Tajwanie, oraz dla każdego na Tajwanie, kto dorastał z zhuyinem, ale dziś pisze głównie inaczej. Zamiast osobnego układu do ćwiczeń ćwiczysz na klawiaturze, która wygląda i działa jak systemowa klawiatura zhuyin w iOS, z tym samym układem i rozmiarem klawiszy. Czego ręce nauczą się podczas ćwiczeń, to spotkasz potem w Wiadomościach czy Notatkach.
Typomo to aplikacja do ćwiczeń, a nie klawiatura systemowa. Nie zastępuje metody wprowadzania w telefonie; pomaga ci się z nią oswoić. Jeśli klawiatury systemowej jeszcze nie masz, zobacz, jak skonfigurować klawiaturę zhuyin.
Jak wygląda runda ćwiczeń
Zobacz i usłysz słowo
Każdy element pokazuje słowo w chińskim tradycyjnym i może je odtworzyć naturalnym głosem z Tajwanu, kobiecym lub męskim.
Wpisz symbole
Wpisuj zhuyin sylaba po sylabie na klawiaturze ćwiczeniowej. Możesz włączyć czytanie na głos każdego symbolu przy naciśnięciu.
Zakończ tonem
Każdą sylabę zakończ klawiszem jej tonu. Spacja liczy się jako 1. ton, tak jak na prawdziwej klawiaturze. Opcja pozwala przejść do następnego elementu, gdy tylko naciśniesz ostatni klawisz tonu.
Sprawdź wyniki
Po rundzie widzisz poprawność, liczbę klawiszy na minutę i czas, a ponownie możesz spróbować tylko tych elementów, w których był błąd.
Podpowiedzi, które ograniczasz w miarę postępów
Na początku zgadywanie, gdzie jest klawisz, marnuje czas i utrwala złe nawyki. Typomo oferuje trzy rodzaje pomocy, a ty decydujesz, ile jej chcesz:
- Podświetlenie następnego klawisza: klawisz, którego potrzebujesz, świeci się, więc uczysz się pozycji w praktyce.
- Podpowiedź po przerwie: klawisz pojawia się dopiero, gdy zatrzymasz się na kilka sekund, więc najpierw próbujesz go sobie przypomnieć.
- Zhuyin słowa na ekranie: pełny zapis pojawia się nad słowem, co przydaje się, gdy symbole są jeszcze nowe.
Wyłącz podświetlanie klawisza, gdy przejdziesz lekcję bez niego, a podpowiedź po przerwie zostaw jako siatkę bezpieczeństwa.
Szczegóły
- Litery klawiszy komputera na klawiszach (na przykład ㄆ = Q), jeśli chcesz też poznać układ Dachen używany na komputerach.
- Spacja działa jako 1. ton; ˊ ˇ ˋ ˙ mają własne klawisze.
- Opcjonalne automatyczne przejście dalej po naciśnięciu klawisza tonu na końcu elementu.
- Wbudowane głosy z Tajwanu, kobiecy i męski; dźwięk w lekcjach działa offline.
- Ustawienie, jak czytane są na głos nazwy ㄅㄆㄇㄈ: ㄅㄜ ㄆㄜ ㄇㄜ ㄈㄜ (domyślnie) lub ㄅㄛ ㄆㄛ ㄇㄛ ㄈㄛ.
- Wyniki trafiają do twoich statystyk, w tym symbole, na których mylisz się w tym tygodniu najczęściej.
- Bez konta, bez reklam; dane z ćwiczeń zostają na twoim urządzeniu. Wymaga iOS lub iPadOS 17 albo nowszego.
Pomysł na ćwiczenie bez żadnej aplikacji
Dodaj systemową klawiaturę zhuyin, otwórz aplikację do notatek i wybierz dziesięć słów, których używasz na co dzień. Wpisuj każde sylaba po sylabie, mówiąc pod nosem symbole, i kończ każdą sylabę jej tonem. Potem wpisz to samo słowo za jednym razem i wybierz je spośród kandydatów. Wpisywanie całych słów daje klawiaturze więcej kontekstu, więc właściwy znak zwykle pojawia się szybciej.
Przerabiaj listę dwa razy dziennie przez tydzień. Za każdym razem, gdy zawahasz się przy klawiszu, zapisz ten symbol; ta krótka lista to twoje następne ćwiczenie. Jak pisać w zhuyinie omawia tony i wybór kandydatów, a częste błędy przy pisaniu w zhuyinie wymieniają pomyłki, które popełnia większość uczących się.
Gdzie pasują ćwiczenia na klawiaturze
Ćwiczenia na klawiaturze przewijają się przez całą ścieżkę nauki: najpierw 37 symboli, potem słowa, potem zdania. Każdy etap korzysta z tej samej klawiatury ćwiczeniowej, więc szybkość i poprawność budują się na sobie, zamiast zaczynać od zera.
Najczęściej zadawane pytania
Czy mogę używać Typomo jako klawiatury w innych aplikacjach?
Nie. Typomo to aplikacja do ćwiczeń, a nie metoda wprowadzania. Ćwiczysz w aplikacji, a wszędzie indziej piszesz na systemowej klawiaturze zhuyin w iOS, która ma ten sam układ.
Czy muszę znać zhuyin, zanim zacznę?
Nie. Ścieżka zaczyna się od pięciu lekcji, które uczą wszystkich 37 symboli, a podświetlanie klawisza pokazuje, gdzie jest każdy z nich, gdy się uczysz.
Czy to pomaga w pisaniu w zhuyinie na komputerze?
Częściowo. Ćwiczysz na układzie z iPhone’a, ale na każdym klawiszu możesz wyświetlić litery klawiszy komputera, które odpowiadają standardowemu układowi Dachen. Dzięki temu przy okazji poznajesz, który klawisz komputera odpowiada któremu symbolowi.
Co jest darmowe?
Wszystko w aplikacji: wszystkie pięć lekcji symboli zhuyin, pierwszy etap słów i pierwszy etap zdań, do 24 własnych słów i zdań, powtórki i statystyki. Nie ma konta, subskrypcji ani reklam.

