Inicio
Typomo.

Función · Ruta de aprendizaje

Una sola ruta de los 37 símbolos zhuyin a oraciones completas

Lo difícil al empezar con el mandarín de Taiwán muchas veces no es una lección en particular, sino saber qué sigue. Typomo te marca el orden: símbolos, luego palabras, luego oraciones.

Pantalla de la app: Una sola ruta de los 37 símbolos zhuyin a oraciones completas (Interfaz de la app: English)

Respuesta rápida

La ruta de aprendizaje de Typomo empieza con los 37 símbolos zhuyin (bopomofo) en cinco lecciones, pasa a una etapa de palabras cotidianas y luego a una etapa de oraciones completas, y te deja agregar hasta 24 palabras y oraciones propias. Todo lo tecleas en zhuyin y lo escuchas con voces de mandarín de Taiwán. Todo es gratis.

Para quién es esta ruta

Casi todas las personas que deciden aprender mandarín de Taiwán se topan pronto con la misma pregunta: después de la tabla de zhuyin, ¿qué sigue? Las tablas enseñan los símbolos uno por uno, los libros de texto suponen que ya sabes leerlos, y es fácil atorarse entre una cosa y la otra.

Typomo está pensada para adultos principiantes que aprenden mandarín de Taiwán con chino tradicional, y para adultos que aprendieron zhuyin en la escuela y quieren recuperarlo. En lugar de un montón de ejercicios sueltos, la app te da una sola ruta ordenada. Cada paso es algo que tecleas, así que la lectura, el sonido y el teclado se aprenden juntos y no como tres materias separadas.

Cómo está organizada la ruta

  1. Los 37 símbolos, en cinco lecciones

    Aprende las 21 iniciales, las 3 mediales y las 13 finales tecleándolas, con cada símbolo leído en voz alta si quieres.

  2. Palabras cotidianas

    Teclea palabras reales de todos los días, de las que vienen al principio de un libro de texto, cada una con audio en mandarín de Taiwán.

  3. Oraciones completas

    La etapa de oraciones pone las palabras en contexto, así practicas los tonos y la separación de sílabas a lo largo de una línea completa.

  4. Repaso sobre la marcha

    Lo que fallas se junta en el repaso para que lo vuelvas a teclear, y las estadísticas muestran qué símbolos todavía te hacen tropezar.

Se empieza por los símbolos

Las cinco lecciones de símbolos cubren todos los símbolos de la tabla de zhuyin: iniciales como ㄅㄆㄇㄈ, las mediales ㄧㄨㄩ y finales como ㄚㄛㄜㄝ. Tecleas cada símbolo en un teclado con la misma distribución que el teclado zhuyin del sistema iOS, así aprendes su sonido y la posición de su tecla al mismo tiempo.

En Taiwán, los nombres de los primeros cuatro símbolos se dicen de dos maneras: ㄅㄜ ㄆㄜ ㄇㄜ ㄈㄜ y ㄅㄛ ㄆㄛ ㄇㄛ ㄈㄛ. Typomo usa la primera de forma predeterminada y te deja cambiarla. Solo cambia cómo se leen en voz alta esos cuatro nombres, no cómo suena ninguna palabra; la guía de lectura del bopomofo explica la diferencia.

Primero palabras, luego oraciones

La etapa de palabras usa vocabulario cotidiano, como el de un libro de texto, así que lo que tecleas te sirve desde el primer día. Cada palabra se reproduce con una voz natural de mandarín de Taiwán, femenina o masculina, y el audio de las lecciones funciona sin conexión.

La etapa de oraciones viene después de las palabras. Teclear una oración completa significa mantener bien cada sílaba y cada tono de corrido, algo más parecido a mandar mensajes de verdad que las palabras sueltas. Cuando quieras vocabulario de tu propia vida o de tu libro, agrega hasta 24 entradas con tus propias palabras y practícalas de la misma forma.

Qué es gratis

  • Gratis: las cinco lecciones de símbolos zhuyin.
  • Gratis: la primera etapa de palabras y la primera etapa de oraciones.
  • Gratis: el repaso, las estadísticas y hasta 24 palabras y oraciones propias.
  • Sin cuenta, sin suscripción y sin anuncios.

Un orden de estudio que puedes seguir sin ninguna app

El mismo orden funciona con papel y el teclado del sistema. Dedica los primeros días solo a los símbolos, unos cuantos a la vez, y di cada uno en voz alta mientras lo escribes o lo tecleas. Cuando ya puedas escribir sílabas sencillas como ㄇㄚ o ㄏㄠˇ, pasa a diez palabras cotidianas al día, siempre con el tono. Después de una o dos semanas, copia una oración corta al día de un libro de texto y tecléala en zhuyin.

La clave es que cada paso sea pequeño y agregar la siguiente capa solo cuando la anterior ya se sienta fácil. El plan de zhuyin de dos semanas lo detalla día por día, y la práctica con el teclado zhuyin muestra cómo funciona la parte de teclear en Typomo.

Preguntas frecuentes

¿Es una buena forma de aprender mandarín de Taiwán desde cero?

Cubre las bases: leer y teclear zhuyin, palabras clave y oraciones cortas con audio en mandarín de Taiwán. Está enfocada en teclear, así que combina bien con una clase, un tutor o un libro de texto para la conversación y la gramática.

¿Cuánto tiempo toman las lecciones de símbolos?

Depende de tu ritmo y de qué tan seguido practiques. Las cinco lecciones son lo bastante cortas para repetirlas, y avanzar cuando una lección ya te resulta fácil funciona mejor que pasar las cinco a las carreras.

¿Qué tipo de palabras usa la etapa de palabras?

Palabras cotidianas, de las que vienen al principio de un libro de texto, cada una con una voz natural de mandarín de Taiwán. Para el vocabulario de tu propia clase o libro, agrega hasta 24 palabras y oraciones propias.

¿Qué es gratis en la ruta de aprendizaje?

Todo es gratis: las cinco lecciones de símbolos, la primera etapa de palabras y la primera etapa de oraciones, además del repaso, las estadísticas y hasta 24 palabras y oraciones propias.

Sigue una sola ruta, un poco cada día

Typomo convierte el camino de los 37 símbolos a las oraciones completas en sesiones diarias cortas de escritura, con audio en mandarín de Taiwán en cada paso.

Descárgalo en el App Store (se abre en una pestaña nueva)