홈
Typomo.

개인정보 처리방침

업데이트: 2026년 11월 22일. Typomo는 미국 델라웨어주의 TechTransLab, LLC가 제공합니다. 앱에는 계정과 광고가 없으며 사용자를 추적하거나 개인정보를 판매하지 않습니다.

앱 개선을 위해, 사용자가 허용한 경우에만 Typomo는 익명 사용 데이터를 PostHog(미국에 저장)로 보냅니다. 예를 들어 앱 실행, 레슨 완료와 그 정확도·속도, 알림 켜기·끄기, 공유 버튼 탭 같은 정보입니다. 입력한 내용, 직접 추가한 단어·문장, 학습 콘텐츠는 절대 보내지 않습니다. 계정이 없으며 이 데이터는 특정인과 연결되지 않고, 추적이나 광고에 쓰이지 않으며 광고 식별자도 사용하지 않습니다. IP 주소는 분석 이벤트에 저장되지 않습니다. 앱은 먼저 동의를 묻습니다. ‘허용’을 탭하기 전에는 PostHog로 사용 데이터를 보내지 않으며, ‘허용 안 함’을 선택하면 보내지 않습니다. 선택은 앱 설정의 ‘익명 사용 데이터 공유’에서 언제든 바꿀 수 있고, 끈 뒤에는 더 이상 PostHog로 사용 데이터를 보내지 않습니다.

직접 만든 단어, 문장, 폴더, 설정과 연습 기록은 기기에 저장됩니다. 선택한 사진의 글자 인식과 지원 기기의 AI 뜻·예문 도움은 기기 안에서 처리하며 앱이 업로드하지 않습니다. 일반 연습은 인터넷이 필요 없습니다. 앱 자체 클라우드 동기화는 없고 시스템 백업은 기기 설정을 따릅니다.

typomo.app 웹사이트에서만(앱에서는 사용하지 않음) Google이 제공하는 Google 애널리틱스 4로 방문 수와 많이 읽힌 페이지를 집계합니다. 전송되는 정보는 본 페이지, 유입 사이트, 브라우저, 기기 종류, 화면 크기와 언어, IP 주소로 추정한 대략적인 지역(Google 애널리틱스는 IP 주소를 저장하지 않음), App Store 버튼 클릭입니다. 허용하면 무작위 식별자가 담긴 퍼스트 파티 쿠키(_ga, _ga_*)를 최대 13개월 저장하고, 분석 데이터는 최대 14개월 보관합니다. Google 신호와 광고 기능은 꺼져 있으며 데이터를 광고에 쓰지 않습니다. Google은 이 데이터를 미국에서 처리할 수 있습니다.

유럽경제지역, 영국, 스위스 방문자에게는 먼저 묻습니다. 허용하기 전에는 분석 쿠키를 저장하지 않으며 Google에는 쿠키와 식별자가 없는 신호만 전달됩니다. 그 밖의 지역에서는 분석이 기본으로 켜져 있습니다. 어디에서든 각 페이지 하단의 ‘분석 설정’에서 언제든 허용하거나 거부할 수 있고, 브라우저에서 쿠키를 차단하거나 Google 차단 부가기능(tools.google.com/dlpage/gaoptout)을 설치할 수도 있습니다.

사용자 단어, 문장과 폴더는 삭제할 수 있습니다. 폴더를 삭제하면 항목은 미분류로 이동합니다. 진행 상황 초기화는 기록과 진도만 지우고 사용자 콘텐츠는 유지합니다. 모든 로컬 데이터를 지우려면 iPhone 또는 iPad에서 앱을 삭제하세요. 데이터가 남는 앱 정리만으로는 충분하지 않습니다. 원본 사진, 파일과 백업은 별도로 관리해야 합니다.

언어 선택, 제안 닫기, 분석 허용 여부를 기억하기 위해 기기의 localStorage에 언어 코드와 분석 선택을 저장합니다. 저장된 설정을 당사로 전송하지 않으며 브라우저의 사이트 데이터를 지우면 삭제됩니다.

자발적으로 지원 이메일을 보내면 제공한 정보를 답변과 문제 처리에 사용합니다. 불필요한 개인정보를 보내지 마세요. 이메일은 앱의 자동 정보 수집과 별개입니다. 문의: support@techtranslab.com (새 탭에서 열림).