Informativa sulla privacy
Aggiornamento: 22 novembre 2026
Typomo è fornito da TechTransLab, LLC, una società costituita in Delaware, Stati Uniti. L'app non ha account né pubblicità, non ti traccia e non vende dati personali.
Per migliorare l'app, e solo se lo permetti, Typomo invia dati di utilizzo anonimi a PostHog, che li conserva negli Stati Uniti: per esempio che l'app è stata aperta, che una lezione è stata completata con la relativa precisione e velocità, che i promemoria sono stati attivati o disattivati, o che è stato toccato il pulsante di condivisione. Non invia mai ciò che digiti, le tue parole e frasi né alcun contenuto di apprendimento. Non c'è alcun account, e i dati non sono collegati a te come persona, non sono usati per il tracciamento né per la pubblicità e non includono l'identificatore pubblicitario; gli indirizzi IP non vengono salvati negli eventi di analisi. L'app chiede prima: nessun dato di utilizzo viene inviato a PostHog finché non tocchi «Consenti» (“Allow”), e non ne viene inviato nessuno se scegli «Non consentire» (“Don't allow”). Puoi cambiare la tua risposta in qualsiasi momento con «Condividi dati d’uso anonimi» (“Share anonymous usage data”) nelle Impostazioni dell'app; dopo averlo disattivato, non vengono più inviati dati di utilizzo a PostHog.
Solo sul sito web typomo.app (non nell'app) usiamo Google Analytics 4, un servizio di Google, per contare le visite e vedere quali pagine vengono lette. Riceve le pagine che visualizzi, il sito di provenienza, il tuo browser, il tipo di dispositivo, le dimensioni dello schermo e la lingua, una posizione approssimativa ricavata dal tuo indirizzo IP (Google Analytics non salva gli indirizzi IP) e i clic sul pulsante dell'App Store. Con il tuo permesso salva cookie di prima parte (_ga, _ga_*) contenenti un identificatore casuale per un massimo di 13 mesi; i dati di analisi vengono conservati per un massimo di 14 mesi. Google Signals e le funzioni pubblicitarie sono disattivati, e i dati non vengono usati per la pubblicità. Google può trattare questi dati negli Stati Uniti.
A chi visita il sito dallo Spazio economico europeo, dal Regno Unito e dalla Svizzera chiediamo prima il consenso: finché non lo dai, non viene impostato alcun cookie di analisi e Google riceve solo segnali senza cookie e senza identificatore. Altrove l'analisi è attiva per impostazione predefinita. Ovunque tu sia, puoi consentire o rifiutare in qualsiasi momento con «Impostazioni di analisi» in fondo a ogni pagina, bloccare i cookie nel browser o installare il componente aggiuntivo del browser di Google per la disattivazione (tools.google.com/dlpage/gaoptout).
Le parole personalizzate, le frasi, le cartelle, le impostazioni e la cronologia degli esercizi sono salvate sul tuo dispositivo. Il riconoscimento del testo nelle foto selezionate e l'aiuto dell'IA per significati ed esempi sui dispositivi supportati vengono eseguiti sul dispositivo; l'app non carica questi contenuti. La pratica normale non richiede una connessione a internet. L'app non offre sincronizzazione nel cloud. I backup di sistema del dispositivo seguono le impostazioni del tuo dispositivo.
Puoi eliminare parole, frasi e cartelle personalizzate. Eliminando una cartella, i suoi elementi vengono spostati in Senza cartella. Reimposta la cronologia di apprendimento nelle Impostazioni cancella la cronologia degli esercizi e i progressi, ma conserva i contenuti personalizzati. Per rimuovere tutti i dati locali dell'app, elimina l'app dal tuo iPhone o iPad invece di scaricarla. Gestisci separatamente le foto originali, i file di origine importati e i backup del dispositivo.
Se scrivi all'assistenza via email, usiamo le informazioni che scegli di inviare per risponderti e risolvere la tua richiesta. Ti chiediamo di non inviare dati personali non necessari. L'email è separata dalla raccolta automatica di dati dell'app.
Questo sito web salva inoltre codici di lingua e la tua scelta sull'analisi nel localStorage del tuo dispositivo, per ricordare una scelta esplicita di lingua, un suggerimento di lingua chiuso e se hai consentito l'analisi. Queste preferenze salvate non ci vengono inviate. Per rimuoverle, cancella i dati del sito nel browser.
Contatti: support@techtranslab.com (si apre in una nuova scheda)
Acquisti e ripristino degli acquisti
A partire dalla versione 1.1, Typomo offre un acquisto in-app facoltativo e una tantum, «Sblocca tutto» (“Unlock everything”), che apre l’intero percorso di apprendimento. Non è un abbonamento. L’acquisto avviene tramite l’App Store di Apple, e il pagamento è gestito da Apple.
Non vediamo né conserviamo mai i dati della tua carta o altri dati di pagamento. L’app riceve da Apple solo l’informazione se il tuo Account Apple ha un acquisto valido su quel dispositivo e conserva questo stato sul dispositivo. Con In famiglia, l’acquisto può essere condiviso anche con la tua famiglia.
Se hai consentito l’invio di dati di utilizzo anonimi, l’app invia anche a PostHog eventi anonimi quando viene aperta la schermata di sblocco, quando un acquisto viene avviato o completato e quando un ripristino termina (indicando solo se ha sbloccato l’app). Questi eventi non contengono alcun nome, alcun dato di pagamento né informazioni sull’Account Apple. Se non hai consentito i dati di utilizzo, nessuno di questi eventi viene inviato.
Per ripristinare un acquisto su un nuovo dispositivo o dopo aver reinstallato l’app, accedi con lo stesso Account Apple, apri Typomo e scegli Impostazioni > Acquisto > Ripristina acquisti (Settings > Purchase > Restore purchases). I rimborsi sono gestiti da Apple: richiedine uno su reportaproblem.apple.com.